En tur på skadestuen -a trip to the hospital emergency center

🇩🇰I dag var jeg et smut på skadestuen med en håndledskade som jeg lavede i går eftermiddags. Jeg valgte at se det an til i dag da jeg jo har virkelig mange skader så jeg er nok blevet bedre til at se tiden an inden vi køre til skadestuen men da håndleddet stadig gjorde ondt i dag og mine 2 1/2 fingre fra tommeltotten sover og tommelfingeren er stadig ret blå.

Lægen undersøgte min hånd og mente det bedste de kunne gøre for mig var at anbefale mig at holde den mest muligt i ro de næste 7-10 dage i de skinner som bandagisten har speciallavet til mig. Hvis fingrene stadig sover efter de 7-10 dage så skal jeg på ortopædkirurgisk dagsafsnit som jeg plejer 

🇬🇧Today I was a trip at the hospital with a wrist injury that I made yesterday afternoon. I chose to give it a little time to get better. Because I have really many injuries every month so I’m probably getting better off giving it time to be normal before we drive to the hospital, but since the wrist still hurt today and my 2 1/2 fingers from the thumbs sleep and the thumb is still quite blue.

The doctor took a look at my hand and thought the best thing they could do for me was to recommend me to keep it as calm as possible for the next 7-10 days in the braces that the bandagist has custom-made for me. If my fingers are still sleeping after the 7-10 days then I have to go to the orthopedic day section where I use to be